Un agent victime d'un accident du travail lors de sa prolongation d'activité, et ayant dépassé l'âge limite de la catégorie active, doit-elle être mise à la retraite ou mise à la retraite pour invalidité ?