Peut-on appliquer la loi "Châtel" à un contrat liant un centre hospitalier à une société pour l'exploitation de distributeurs de boissons et confiseries ?