L’obligation d’information porte sur l’ensemble des risques médicaux