Faut-il verser le complément de traitement à des agents en arrêt depuis plusieurs mois ?