Qualification de médecin spécialiste : les précisions de la Cour de cassation