Lorsqu'un agent public est mis en cause par un tiers à raison de ses fonctions, il incombe à la collectivité publique dont il dépend de garantir sa protection fonctionnelle, même lorsque l'agent n'est plus employé par l'établissement.