Une illustration de l'information éclairée du patient, quand bien même le rapport d'expertise qualifie l'intervention de "discutable"