Le contrat de médecin coordonnateur ne porte pas atteinte à l'indépendance des praticiens selon le Conseil d'État