Le président du conseil de discipline doit mettre aux voix les autres sanctions disciplinaires en cas de partage des voix de manière égale sur la sanction proposée