Les conseils de discipline ne sont pas des juridictions et en conséquence ne relèvent pas de l’article 6-1 de la CEDH et ne sont pas publics