Le juge judiciaire est compétent pour apprécier les fautes liées à l'illégalité externe et interne d'une hospitalisation d'office