Une sortie d'essai en tant que mesure relevant du traitement d'un malade ne relève pas d'un recours pour excès de pouvoir