Le licenciement illégal et fautif d'un contractuel à durée indéterminée justifie le versement d'une indemnité de dommages et intérêts en sus de l'indemnité de licenciement