L'absence d'examens et de soins supplémentaires n'est pas constitutive d'une faute dès lors que l'état de santé du patient va en s'améliorant