Une sanction disciplinaire ne constitue pas en soi une atteinte à une liberté fondamentale, sauf si elle est fondée sur des motifs autres que disciplinaires