La surveillance d'un patient en placement volontaire ne s'impose pas en l'absence de signe de dangerosité de sa part