Les chances de succès ou d'échec, et l'incidence financière, peuvent-elles conditionner l'octroi de la protection fonctionnelle ?