Le défaut d'examens complémentaires n'est pas forcément constitutif d'une perte de chance