L’absence de violence volontaire d’un patient ne justifie la protection fonctionnelle demandée par un agent