Une direction commune peut-elle être imposée ?