Peut-on contraindre un agent responsable d'un accident avec un véhicule de service au paiement de la franchise ?