Le contentieux relatif au transfert des conventions d’exercice libéral des médecins d’une clinique vers un centre hospitalier relève du juge judiciaire car il ne met pas en cause l’organisation du service public hospitalier