Peut-on diligenter une expertise psychiatrique pour un agent suspendu en l'attente d'une sanction disciplinaire ?