Le pouvoir réglementaire n'a pas, en l'absence de circonstances nouvelles, l'obligation de vérifier à tout moment si la proportion entre les risques prévisibles et les bénéfices escomptés d'une technique thérapeutique ne remettait pas en question un texte réglementaire.