L’erreur de diagnostic condamne à réparation le service public hospitalier si le patient démontre que ses conséquences lui furent pénalisantes