L’agent peut-il dans le même temps demander sa mise à la retraite ?