Validation des années d'études : l'arrêt du Conseil d'État