Redevance télé et hospitalisation : uniformisation des pratiques