Un candidat aux élections municipales peut-il siéger s’il est membre du conseil de surveillance ?