Un praticien hospitalier associé ne peut cumuler d'autres emplois ; mais si les contrats passés avec une autre administration hospitalière peuvent être annulés, les rémunérations qui en découlent doivent être versées si le service a été accompli