Un établissement est-il obligé de créer des services ?