La sérialisation des médicaments en phase de transition