La sanction disciplinaire n'est pas tenue par la sanction pénale