Un ancien agent peut-il demander le retrait de certaines pièces de son dossier ?