L'impossibilité à poursuivre les relations professionnelles peut être fondée sur une conception des missions attribuées trop différentes de celle de l’institution