L'ordonnance du 4 septembre 2003 simplifiant le droit hospitalier